2020北京出版高峰會(huì)議舉行 聚焦融合發(fā)展進(jìn)行時(shí)中的全球出版

第27屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)（BIBF）云書(shū)展正在進(jìn)行之中。繼2020年北京出版高峰會(huì)議第一期成功舉辦后，9月28日，2020年北京出版高峰會(huì)議第二期在云端如約舉行。

作為BIBF的最為重要品牌活動(dòng)之一，一年一度的北京出版高峰會(huì)議，是最專業(yè)、權(quán)威、高端的國(guó)際出版會(huì)議，也是匯聚全球業(yè)者，交流互鑒的重要平臺(tái)。與往年不同，今年的北京出版高峰會(huì)議也首次采用了“云會(huì)議”的形式，圍繞“融合發(fā)展智慧共贏”，以及“5G新出版新閱讀”等主題進(jìn)行了分期舉辦。

2020北京出版高峰會(huì)議由北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)組委會(huì)主辦，中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司承辦，華為技術(shù)有限公司協(xié)辦。其中，9月28日下午舉行的“5G新出版新閱讀”，圍繞“新思路、新技術(shù)、新融合”碰撞思想、互通商機(jī)，就如何全方位展現(xiàn)5G為數(shù)字閱讀、泛文化行業(yè)帶來(lái)的閱讀新體驗(yàn)進(jìn)行交流與討論。

中宣部進(jìn)出口管理局局長(zhǎng)王志成，中國(guó)出版集團(tuán)有限公司董事、總經(jīng)理、黨組副書(shū)記黃志堅(jiān)，泰勒-弗朗西斯出版集團(tuán)高級(jí)副總裁胡昌杰，北京出版集團(tuán)有限責(zé)任公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)康偉，圣智出版集團(tuán)執(zhí)行副總裁、國(guó)際業(yè)務(wù)總裁亞力山大·布羅赫（Alexander Broich），中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)鄔書(shū)林，中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司執(zhí)行董事、黨委書(shū)記張紀(jì)臣等嘉賓在上下午的兩場(chǎng)峰會(huì)中，分別從不同角度進(jìn)行了發(fā)言，深度分析了出版業(yè)融合發(fā)展的總體趨勢(shì)，展望了5G時(shí)代，融合出版的新機(jī)遇。特別值得一提的是，在峰會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，與會(huì)嘉賓還共同發(fā)起成立了業(yè)內(nèi)首個(gè)“5G新閱讀內(nèi)容產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟”，旨在實(shí)現(xiàn)資源共享、合作共贏。

在峰會(huì)上，王志成進(jìn)行了主旨演講。從本屆圖博會(huì)融合發(fā)展的探索與嘗試，以及融合發(fā)展助力中國(guó)出版走出去的舉措方面，王志成提出了三點(diǎn)建議。其一，出版交流要充分擁抱新技術(shù)，切實(shí)推動(dòng)文明交流互鑒。在技術(shù)手段上，以科技創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng)，吸納融合VR、AR、3D全景復(fù)刻等技術(shù)，在線上真實(shí)還原圖博會(huì)展會(huì)全貌，展覽展示數(shù)字精品出版物，最大程度豐富展商的用戶體驗(yàn)，最大限度提供智慧服務(wù)，讓海內(nèi)外參展商看到立體全面的中國(guó)出版業(yè)。在融合發(fā)展上，打造全新的圖博會(huì)官網(wǎng)、手機(jī)APP、線上直播間等多功能智慧服務(wù)平臺(tái)，為展商和讀者提供更加便捷的服務(wù)。在展覽展示上，攜手推動(dòng)海內(nèi)外參展機(jī)構(gòu)積極參展，一批精品主題出版物由傳統(tǒng)紙媒轉(zhuǎn)為數(shù)字電子書(shū)在線上展示，讓受疫情阻隔的各國(guó)出版人在云端了解到當(dāng)代中國(guó)的發(fā)展變化。其二，出版業(yè)要加快融合步伐，切實(shí)為人民群眾提供更加充實(shí)、更為豐富、更高質(zhì)量的出版產(chǎn)品和服務(wù)。其三，出版精品要走出去、走進(jìn)去，不斷促進(jìn)中外民心相通。

出版精品如何走出去呢？王志成介紹，近幾年，進(jìn)出口管理局從以下幾個(gè)方面著力：深入實(shí)施亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃，推動(dòng)建設(shè)中國(guó)書(shū)架，大力支持在線版權(quán)貿(mào)易，多形式參加國(guó)際書(shū)展，構(gòu)建數(shù)字發(fā)行渠道。其中，在版權(quán)貿(mào)易方面，2019年中國(guó)與世界180多個(gè)國(guó)家達(dá)成版權(quán)貿(mào)易2.95萬(wàn)項(xiàng)，語(yǔ)種更加多樣，覆蓋范圍更加廣泛。在與東南亞、南亞國(guó)家保持版權(quán)貿(mào)易密切往來(lái)的基礎(chǔ)上，與阿拉伯、中東歐國(guó)家版貿(mào)數(shù)量規(guī)模、內(nèi)容質(zhì)量不斷提升。

在主題演講中，黃志堅(jiān)認(rèn)為，疫情與5G使出版業(yè)呈現(xiàn)出兩個(gè)特點(diǎn)：一是出版內(nèi)容和表現(xiàn)形態(tài)更加多樣，全民閱讀把“讀書(shū)”與“讀屏”統(tǒng)籌起來(lái)加以推進(jìn)；二是出版產(chǎn)業(yè)鏈不斷延長(zhǎng)，不同領(lǐng)域之間的融合壁壘將被打破，數(shù)字內(nèi)容企業(yè)的品牌運(yùn)作和經(jīng)營(yíng)跨界能力將在競(jìng)爭(zhēng)中更為突出。

胡昌杰以“國(guó)際學(xué)術(shù)傳播生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展和進(jìn)化”為題進(jìn)行了演講。他從大型國(guó)際學(xué)術(shù)出版集團(tuán)的視角出發(fā)，結(jié)合多年來(lái)豐富的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)和深入敏銳的洞察，介紹并分享了國(guó)際學(xué)術(shù)傳播生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展和進(jìn)化。胡昌杰提到，早在1937年，英國(guó)有位科幻作家叫H.G.WELLS提出了“世界大腦”的概念，認(rèn)為這是全世界思想的一種組織形式，也是人類社會(huì)發(fā)展的必然趨勢(shì)。而在83年后的今天，當(dāng)今世界早已形成了“世界大腦”。

“世界大腦”的智慧是如何產(chǎn)生的？胡昌杰說(shuō)：在今天，全世界的學(xué)者和科學(xué)家是世界智慧的主要源泉，就像大腦里的神經(jīng)一樣，每天都在產(chǎn)生新的思想、新的智慧。網(wǎng)絡(luò)傳播與出版方就像大腦里面的神經(jīng)系統(tǒng)，負(fù)責(zé)把全世界的科學(xué)家和學(xué)者連接起來(lái)，把他們最新的成果和智慧傳播到全世界各地。

現(xiàn)在的學(xué)術(shù)出版發(fā)展到了什么階段呢？胡昌杰表示，自2005年開(kāi)始的“開(kāi)放獲取”運(yùn)動(dòng)還在進(jìn)行中。胡昌杰說(shuō)，在信息大爆炸的今天，科學(xué)傳播方和出版方有義務(wù)保證可以信任的、真實(shí)的、客觀的知識(shí)傳播給世界大眾。現(xiàn)在，新知識(shí)以每年大概是3%-5%的速度的產(chǎn)生，但在另一方面，一份來(lái)自今年9月的研究顯示，過(guò)去的20年已經(jīng)有近200種期刊在網(wǎng)上消失了，還有近900種屬于消失的邊緣。而這顯然帶來(lái)了一個(gè)挑戰(zhàn)——學(xué)術(shù)出版方和傳播方如何在電子時(shí)代、數(shù)字時(shí)代永久保存人類的新知識(shí)？

我們處在怎樣的歷史時(shí)期？出版業(yè)處于怎樣的變局之中？出版業(yè)未來(lái)的融合之路在哪里？康偉在發(fā)言中，結(jié)合北京出版集團(tuán)做出的探索，圍繞“智慧融合空間無(wú)限”進(jìn)行了演講�？祩ソ榻B，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)信息中心2020年4月發(fā)布數(shù)據(jù)顯示，截止到今年3月，我國(guó)的網(wǎng)民規(guī)模達(dá)到了9.04億，互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)到了64.5%�；ヂ�(lián)網(wǎng)時(shí)代意味著什么？康偉指出，出版業(yè)要跟上全民上網(wǎng)的發(fā)展形勢(shì)，就要關(guān)注互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的特點(diǎn)。

在康偉看來(lái)，加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新，培育出版新業(yè)態(tài)，適應(yīng)疫情防控常態(tài)化和后疫情時(shí)代的內(nèi)容需求模式，已成為出版業(yè)的共識(shí)。那么，出版業(yè)到底面臨怎樣的現(xiàn)狀？康偉認(rèn)為，一方面，傳統(tǒng)媒體用戶大幅縮減，電視開(kāi)機(jī)率低迷，報(bào)刊亭關(guān)張，雜志數(shù)量銳減，實(shí)體書(shū)店生存困難，紙質(zhì)出版物庫(kù)存擠壓越來(lái)越嚴(yán)重。據(jù)統(tǒng)計(jì)，2018-2019年全國(guó)報(bào)刊亭減少一半，全國(guó)新華書(shū)店系統(tǒng)自辦發(fā)行的出版單位年末總庫(kù)存從2006年的36.47億冊(cè)增加到2018年的69.06億冊(cè)。另一方面，《中國(guó)數(shù)字出版年度報(bào)告（2018-2019）》顯示，在全媒體融合發(fā)展的推動(dòng)下，數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)規(guī)模已經(jīng)達(dá)到了8000多億，并呈現(xiàn)出持續(xù)增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)�！斑m應(yīng)消費(fèi)者線上閱讀習(xí)慣，并對(duì)線上閱讀體驗(yàn)進(jìn)行優(yōu)化，加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新，培育出版新業(yè)態(tài)，適應(yīng)疫情防控常態(tài)化和后疫情時(shí)代的內(nèi)容需求模式，已成為出版業(yè)的共識(shí)�！�

傳統(tǒng)出版業(yè)真的被完全拋棄了？康偉給出的答案是否定的�？祩ケ硎荆�讀者去了網(wǎng)絡(luò)，但這并不意味著傳統(tǒng)出版物就被拋棄了，出版業(yè)“變”的是載體，“不變”的是內(nèi)容。從甲骨文、青銅器再到紙質(zhì)等等，再到電視、手機(jī)，幾千年來(lái)，內(nèi)容和載體之間的演變從未停止，而今數(shù)字技術(shù)與出版的結(jié)合也是內(nèi)容與載體之間的又一次融合和演化，數(shù)字技術(shù)與出版的相遇改變的不僅僅是文本的載體，還有閱讀場(chǎng)景、文本方式和習(xí)慣的改變，從紙到屏、從完整到碎片、從大眾化到個(gè)性化，互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字技術(shù)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，徹底顛覆了曾經(jīng)穩(wěn)定的讀者陣地和供求模式。而這意味著，云閱讀與紙閱讀并存成為常態(tài)。對(duì)于出版業(yè)的融合方向，他提出了“三融”，即融數(shù)字技術(shù)、融文化創(chuàng)意、融實(shí)體經(jīng)濟(jì)。亞力山大·布羅赫（Alexander Broich）介紹了圣智出版集團(tuán)在創(chuàng)新和數(shù)字出版領(lǐng)域方面做出的探索。布羅赫表示，圣智與中國(guó)伙伴合作進(jìn)行了許多創(chuàng)新數(shù)字項(xiàng)目，比如用英文出版中國(guó)杰出作家的精彩作品，并通過(guò)Gale虛擬圖書(shū)館向全球讀者發(fā)布；為世界各地的孩子開(kāi)發(fā)學(xué)習(xí)中文的讀本，把Nelson電子讀本圖書(shū)館引進(jìn)中國(guó)來(lái)幫助中國(guó)兒童學(xué)習(xí)英語(yǔ)；為美國(guó)國(guó)家地理幼少兒學(xué)習(xí)項(xiàng)目開(kāi)發(fā)手機(jī)應(yīng)用程序，如Our World和Look等等。布羅赫說(shuō)，疫情并沒(méi)有改變圣智對(duì)創(chuàng)新和數(shù)字化這條道路的承諾和規(guī)劃。

隨著全球5G技術(shù)日益快速發(fā)展，各行各業(yè)正加速推進(jìn)5G商業(yè)化布局，融合發(fā)展進(jìn)行時(shí)中的出版文化行業(yè)，也再次面臨新機(jī)遇、新挑戰(zhàn)。因此，在下午的峰會(huì)中，與會(huì)嘉賓聚焦“5G新出版新閱讀”，圍繞“新思路、新技術(shù)、新融合”，就如何全方位展現(xiàn)5G為數(shù)字閱讀、泛文化行業(yè)帶來(lái)的閱讀新體驗(yàn)進(jìn)行交流與討論。

責(zé)任編輯：王磊