外媒熱議東京奧運會開幕式:令世界百感交集

發(fā)布日期:2021-07-26   來源:上海熱線

第32屆夏季奧林匹克運動會23日晚在日本東京新國立競技場開幕。開幕式引發(fā)外媒熱議。

日本《朝日新聞》:沒有歡聲的慶典

據(jù)日本《朝日新聞》7月24日報道,23日晚,疫情下的奧運會在東京新國立競技場開幕。觀眾席空無一人,選手們戴著口罩,場外甚至還時不時傳來要求停辦奧運的反對聲。開幕式期間,面對新冠肺炎病患,醫(yī)生們還在救死扶傷。而那些大地震后歷經歲月也無法撫平創(chuàng)傷的受災群眾仍心緒煩亂。日本列島上的人們將以何種心態(tài)面對此次奧運會?

報道稱,東京時間晚8時,開幕式正式開始,此時恰有一陣清風拂過期待中的會場。

在選手入場環(huán)節(jié),他們或揮舞小旗,或手舞足蹈表達心中的喜悅。最后,約有150人的日本代表團在男籃運動員八村塁的引領下走入會場。他跳躍著揮動雙臂,臉上綻放著笑容,如果摘下口罩,這種歡快的氛圍和往屆奧運會并無二致。

但揮手所向,無人回應。本應座無虛席可容納6.8萬人的看臺上,因防疫需要幾乎空無一人。幕間安靜下來時,場外要求中止奧運的反對聲還不時飄進耳中。

報道指出,這是東京的第二屆奧運,也是一次只有光影交錯卻無歡聲的奧運。

法新社:簡練、樸素、感人

據(jù)法新社東京7月23日報道,與前幾屆盛大場面不同,東京奧運會開幕式在當?shù)貢r間周五以簡練感人的場面為這屆十分不一樣的奧運會拉開了帷幕。在巴西里約馬拉卡納體育場盛典過去5年之后,東京奧運主辦方選擇辦一個精簡的開幕式主要也是考慮到防疫。

報道稱,一開始開幕式就對新冠疫情的逝者進行了默哀。在全球疫情仍在肆虐的情況下堅持舉辦奧運會,對日本來說是一件很頭疼的事情,因為民調顯示大部分民眾不贊成現(xiàn)在舉辦奧運。在開幕式默哀時,體育場外有些反對者。

但不管怎樣,開幕式表演仍慢慢地有了節(jié)日氣氛,通過舞蹈、歌唱、傳統(tǒng)服裝的雜技表演等體現(xiàn)東道主的文化。按照慣例,運動員入場仍由奧運會發(fā)源地希臘打頭。盡管有很多人不愿參加開幕式,但是206個代表團仍然露出笑容,揮舞手臂和旗子,就像觀眾席上坐滿了人一樣。

在推遲了一年且充滿不確定性的情況下,差點夭折的東京奧運會終于拉開了帷幕。

德國《每日鏡報》:東道國正竭盡全力

據(jù)德國《每日鏡報》網站7月23日報道,本屆奧運會的首批獎牌應該頒發(fā)給大約幾十名選手。他們在運動員入場的兩個多小時里揮手、鼓掌和跳舞,這至少給空蕩蕩的奧林匹克體育場里營造出了一點氣氛。當然,他們無法取代體育場內本應該有的6.8萬名觀眾。但堅持不懈的情緒制造者表明,東道國正在竭盡全力辦好奧運會。然而,沒有體育迷在場的體育盛會顯然是不可能存在的。

周五的奧運會開幕式也安排得很有氣氛。最后,數(shù)百架無人機在天空中閃耀,那太壯觀了。否則,開幕式將在很大程度上沒了大排場。開幕式節(jié)目重點表現(xiàn)了音樂、人以及日本文化。關于眾神通過紅線將人與人的命運聯(lián)系在一起的傳說得到很好呈現(xiàn)。

那很應景。與其他重大體育賽事不同,奧運會代表了國家之間的聯(lián)系。在大流行時期,這種聯(lián)系變得尤為明顯。

英國《每日電訊報》:奇異美麗卻極其悲傷

據(jù)英國《每日電訊報》網站7月23日報道,如果說開幕式的任務是體現(xiàn)當下的精神,那么這一次成功了。它有自己獨特的美麗,而且簡單。它沒有試圖與2008年北京奧運會的規(guī)模和實力相媲美:在2008年北京奧運會上,數(shù)千名鼓手以軍事精準度拉開了奧運會的帷幕;它也沒有試圖與2012年倫敦奧運會的魅力和創(chuàng)意相比:丹尼·博伊爾演繹的英國歷史令世界其他地方既困惑又感到好笑。東京奧運會反映了我們所處的時代。

這肯定是第一個志愿者人數(shù)超過出席人數(shù)的奧運會開幕式,只有900名相關人士和重要人物以及3500名媒體成員站在看臺上。

最主要的氣氛是相當悲傷的。日本警方在體育場周圍阻止觀眾進入。不管怎樣,幾千人出現(xiàn)了,耐心地在外面等著,什么也看不到。他們中間還有一小批抗議者。

智利《第三版時報》:向全世界傳遞信息

據(jù)智利《第三版時報》網站7月23日報道,對于奧運會的組織者來說,要舉辦一場符合要求的開幕式絕非易事。新冠疫情所帶來的各種限制、空空蕩蕩的看臺依然是本屆奧運會的主要障礙。要知道,這本該是一場留在全世界數(shù)百萬觀眾心中的全球盛事。

日本做出了有力應對。東京奧運會開幕式不僅是一場在規(guī)模、組織和技術使用方面都不負眾望的大型活動,它還設法傳遞了與當下最緊迫狀況息息相關的信息——首先是全世界與新冠病毒的斗爭,然后就是對全體病逝者致以敬意,同時也對那些致力于遏制大流行的人表達誠摯的謝意。

在主辦國國旗入場并奏響國歌后,所有人對新冠肺炎逝者表達了深切的悼念之情。

尊重傳統(tǒng)、團結和性別平等也是各國代表團在入場時向全世界傳遞的信息。

責任編輯:方昕

稿件反饋 

中紙網版權與免責聲明

該文章系轉載,登載該文章目的為更廣泛的傳遞市場信息,文章內容僅供參考。本站文章版權歸原作者及原出處所有,內容為作者個人觀點, 并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,本站只提供參考并不構成任何投資及應用建議。本站網站上部分文章為轉載,并不用于任何商業(yè)目的,我們已經盡可能的對作者和來源進行了通告,如有漏登相關信息或不妥之處,請及時聯(lián)系我們,我們將根據(jù)著作權人的要求,立即更正或者刪除有關內容。本站擁有對此聲明的最終解釋權。

 


 
網友評論
 
 
最新紙業(yè)資訊
訪談
紙業(yè)資訊排行
最新求購
南京中紙網資訊有限公司版權所有 Copyright © 2002-2020 蘇ICP備10216876號-2 增值電信業(yè)務經營許可證:蘇B2-20120501 
蘇公網安備 32010202010716號
視頻號
抖音